孔垂燊致敬经典——2018北京（台湖）影偶艺术周·国内单元剧目介绍 薪火传承-新剧本杂志
孔垂燊
▲动画宣传片
中国皮影木偶艺术历史悠久，是中华民族的优秀文化艺术瑰宝，是我国艺术百花园中艳丽的奇葩。2018北京（台湖）影偶艺术周活动特邀请了中国木偶剧团、北京皮影剧团、泉州木偶剧团、晋江木偶剧团、唐山皮影剧团、扬州木偶剧团等传统影偶戏剧团队进行剧目展演，以致敬经典。
▲混剪宣传片
非遗北京皮影戏的传承单位
——北京皮影剧团
成立于1957年的北京皮影剧团，是北京地区唯一的专业皮影表演团体。其前身是宣武皮影剧团，历史最早可以追溯到随顺治皇帝进京的第一家皮影戏班——路家影戏班。2008年，剧团被列为国家级和北京市级非物质文化遗产“北京皮影戏”的保护、传承单位，集皮影戏演出、皮影展览、皮影讲座、培训皮影演员和皮影销售于一身，先后出访日本、欧美等许多国家。
剧团成立后，坚持走传统与现代题材并举的道路，排练和演出了许多传统保留剧目和小型传统皮影戏，还投排了许多寓言剧、现代儿童故事剧，如即将亮相本次影偶艺术周活动的《孙悟空三打白骨精》《樊梨花》，以及童话故事剧《黄鼠狼送礼》《猴子吃西瓜》等节目，大大丰富了皮影戏所能表现的内容。
▲《孙悟空三打白骨精》·剧照
其中，《孙悟空三打白骨精》取材于中国著名古典小说《西游记》中的一个故事。这个剧中《白骨精巧梳妆》一折，巧妙地运用了皮影表演的特长，将白骨精由一具白骨到人形的变化过程表现得淋漓尽致，具有很强的欣赏性。
▲《樊梨花》·剧照
《樊梨花》取材于唐朝初年，西凉国不断侵犯中原，唐王钦点樊梨花挂帅出征的故事。 本剧展示了北京皮影戏特有的唱腔、灯光和武打等表演形式，较好地传承了北京皮影戏传统的艺术风格。
徜徉于世界大舞台的泉州提线木偶戏
泉州提线木偶戏，古称悬丝傀儡，源于秦汉，盛于唐宋，2006年被列为“第一批国家级非物质文化遗产”。至今保存700余出传统剧目和由300余支曲牌唱腔构成的独有剧种音乐“傀儡调”，同时形成了一整套精湛规范的操线功夫以及独具特色的偶头雕刻、偶像造型艺术与制作工艺，是我国提线木偶艺术的珍稀范本和不争代表。
本次受邀前来展演的泉州市木偶剧团，是此千年历史的古老剧种唯一具有建制的集体传承单位。建团60多年来，足迹遍及中国的大江南北、长城内外、海峡两岸。作为中国人民的友好使者，200余次出访世界五大洲近70个国家和地区文化交流，荣获中国人民对外友协“人民友谊贡献奖”。
泉州市木偶剧团将携带《小沙弥下山》《钟馗醉酒》《青春梦》《白蛇传之惊变》《元宵乐》等节目亮相本次影偶艺术周。其中，《小沙弥下山》讲的是小沙弥遵师命下山化缘途中的故事。节目活泼逗趣，诙谐生动，尤其表现小沙弥风雨路上慌急情状的各种精妙步态，异彩纷呈，妙趣横生，令人叹为观止。
▲《元宵乐》·剧照
《元宵乐》则吸取了“拍胸”、“跳鼓”、“舞狮”等民间舞蹈，生动地再现了具有闽南民俗风情的“踩街”场面，歌舞并重，声情并茂，技艺性极强，乃是近年在国内外盛演不衰的保留剧目。
新中国第一个国家专业木偶表演团体
——中国木偶艺术剧团
成立于1955年的中国木偶艺术剧团是新中国第一个国家专业木偶表演团体。剧团成立 60 余年来，创造了中国木偶界的多个“第一”。其演出足迹不仅遍及祖国各地，与世界木偶界同行也有着广泛的交往，曾访问过30多个国家和地区，是国际木偶联合会会员单位。
1996年，中国木偶剧院建成并正式营业，成为中国最大的、专业化的木偶剧院及木偶艺术中心。剧院打造了以木偶演出为中心的中国室内大型儿童主题乐园“木偶城堡”。本次艺术周期间，中国木偶剧团将为我们演出杖头木偶剧《狮子舞》《鹤与龟》《王小二打老虎》《巧断案》，以及人偶同台木偶剧《鸡斗》等节目。
▲《鹤与龟》·剧照
其中，《鹤与龟》曾在一九八四年匈牙利举行的第七届木偶节上获表演奖。《狮子舞》则从戏曲和杂技中吸取了不少高难技巧，惟妙惟肖的展现了狮子的坐、卧、行走、跳跃翻腾等各种动作，给人以美的感染。
▲《鸡斗》·剧照
人偶同台木偶剧《鸡斗》，将斗鸡的情形浓缩成简短的故事，又在继承民间传统表演形式的基础上刻意创新，使民俗艺术俗中见雅。在鸡斗的过程中，着重表现斗鸡人的心理，妙趣横生，特别是剧情发展到高潮两个鸡斗者争斗时，运用了中国传统“二鬼摔跤”的表演手法，即两个斗鸡者由一人表演，令人开怀大笑。
香飘海内外的扬州杖头木偶剧
扬州素以“江苏木偶之乡”著称，作为国家非物质文化遗产的扬州杖头木偶，源远流长，可上溯到一千多年前的唐代。本次受邀进京演出的扬州市木偶研究所创建于1957年，以“刚柔相济，细腻传神”的艺术表演风格蜚声海内外。
研究所创作、上演了数十部大中小型人偶剧（节）目，承办了金狮奖?第四届全国木偶皮影剧（节）目展演和全国首期“木偶制作人才培训班”，是目前国内集剧目创作排演、偶型设计制作及木偶艺术人才培养最具规模的木偶专业艺术团体。
扬州市木偶研究所献演于本次影偶艺术周的节目有：人偶同台演出的《长绸舞》、《戏耍佛珠》、《扇韵》、《草裙舞》；木偶表演的川剧绝活《变脸喷火》；幽默小品《胖子与蚊子》；再现敦煌乐舞的风采的《反弹琵琶舞》；童话剧《小牧童与大灰狼》；以及新编折子戏《武松打虎》。
▲《武松打虎》·剧照
其中，《武松打虎》是一出新编中国古典名著《水浒》中的一折。剧中设计了“凌空踢虎头”、“当场脱甩衣”等特技，表现武松临危不惧，大智大勇。全剧体现了大自然中人和动物既有冲突又和谐的主题。演出短小精悍，幽默风趣，尤其是“迪斯科虎舞”令人捧腹。
世界级非物质文化遗产
——晋江掌中木偶戏
流行于闽南地区的晋江掌中木偶戏，又称“布袋戏”，是人类艺术宝库中的稀有剧种，2012年被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产优秀实践名册。本次影偶艺术周活动，特邀请晋江市掌中木偶艺术保护传承中心进京演出。
中心是一个比较系统全面沿袭南派木偶艺术的布袋戏剧团，出访过世界许多国家与地区文化交流，其演出被国际友人誉为“东方艺术珍品”。本次进京，中心将为我们带来传统折子戏《大名府》、儿童剧《虎趣》、讽刺小品《聪明的笨人》、童话剧《公鸡、兔子斗狐狸》以及传统戏《公子游》等多场精彩演出。
▲《公子游》·剧照
其中，《公子游》为布袋戏传统套路，表现花花公子游手好闲寻花问柳的场景，表演者通过布袋戏丑角独特的传统套路，运用富有舞蹈性、活泼诙谐的肢体语言来塑造典型形象，是一段富有南派布袋戏技巧性与观赏性的折子戏。
《大名府》主要讲的则是梁山泊好汉为搭救义士卢俊义，化装成江湖卖艺人，耍弄各种技艺，令守城官眼花缭乱，乘机混入大名府的故事。此折是哑剧形式的“戏弄”，带有杂技、武术成份，集打花鼓、舞彩带、耍火棍、牌耙打、飞碟、飞套、换套、踢球、弄狮等特技表演为一炉，妙趣横生，极具观赏性。曾获罗马尼亚第二届国际木偶节一等表演奖，得金质奖章。
冀东民间文化艺术的活化石
——非遗唐山皮影戏
唐山皮影戏初创于明代末期，盛行于清末民国初年，迄今已有 400 多年的艺术历史，被称为冀东地区文化艺术的活化石。2006年，唐山皮影戏被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。中央新闻纪录电影制片厂还曾专门拍摄了新闻艺术片《唐山皮影戏》。
本次艺术周活动所邀请的唐山市皮影剧团成立于1943年，具有雄厚的艺术实力。上世纪八十年代，剧团便先后应邀出访了二十多个国家和地区，所到之处都受到各国观众的髙度赞誉，他们称唐山皮影是“魔术般、闪电式的艺术”、“唐山皮影乃世界皮影之最”。
艺术周期间，唐山市皮影剧团将为我们演出荧光影子戏《三岔口》、童话剧《大灰狼》《三只猴子》《鱼妈妈的爱》，以及神话剧《鼠洞》等节目。
▲《三岔口》·剧照
其中，《三岔口》的主要故事内容是：宋将焦赞打死奸臣谢金吾，被发配沙门岛，途经三岔口，投宿于刘利华夫妇店中。大将任堂惠奉宋元帅杨延昭之命暗中保护焦赞，不料在店中与刘利华发生误会，双方黑夜中搏斗起来，此时刘氏赶来说明真相，解除了误会。
▲《鱼妈妈的爱》·剧照
童话剧《鱼妈妈的爱》则是一出影窗内外相结合的演出。
▲《鼠洞》·剧照
神话剧《鼠洞》则是神话传说皮影戏《观世音传奇》中的一折，主要表现的是一群小老鼠在洞中载歌载舞为大王庆贺的场面。
2018北京（台湖）影偶艺术周为公益活动，采取“免费不免票”入园举措。
免费不免票
我们准备了2400张影偶艺术节门票
关注并私信后台写下你想去的理由
抽取800名小伙伴
每个ID送出门票3张
可持有效信息至取票点现场取票
（以后台回复信息为准）
另可拨打
13601092476
了解更多影偶艺术节票务信息
▲取票处
主办单位
北京市文学艺术界联合会
中共北京市通州区委宣传部
承办单位
北京戏剧家协会
北京市通州区文化委员会
北京市通州区文学艺术界联合会
北京市通州区台湖镇人民政府
喜年星（北京）文化传播有限公司
协办单位
北京演艺集团
北京市通州区文化馆
北京市通州区台湖公园
支持单位
中央戏剧学院偶剧系
中国戏曲学院舞美系
中国舞台美术学会