孔垂燊自由行秘籍/英文只要会这几个词,出国旅行全搞定-香蕉皮的日常生活
孔垂燊
先给大家讲个真事,八年前,超姐还在新加坡挥汗如雨,舅舅有个空闲,就去找我玩,想着民丹岛不错,我俩就周末过去马杀鸡一下,由于民丹岛属于印尼,即便是只有一个小时距离,那也需要出入境过海关,然后,我就遭遇了差点没被笑死的一幕。
我先通过,然后是舅舅
移民官看看舅舅护照,问:visa?
舅舅:为啥?还能为啥?溜达溜达
移民官声音高了一点点:visa
舅舅恍然大悟,说溜达你听不懂是吧,旅游,然后还模拟了老外说中文没有升降调的说了一遍,lvyou
移民官看看他,很恼火的大声说,visa!
舅舅看实在搞不定了,就向我挥挥手,超,你跟他说,我说lvyou他还听不懂,真没文化。
我过去把签证找到给了移民官,他很疑惑的问我,舅舅刚才在说什么?我翻译给他后,他把旁边四个柜台的人都叫过来,然后大家差点笑死在那里。。。。
周围好多小伙伴都喜欢出去玩,有时候感觉语言障碍,不得不跟着旅行团,但是越来越多的人对待这种千人一面的旅行模式觉得无奈,其时,超姐跟你说,出去旅行没有特殊情况,简单几个单词就可以搞定,65岁的老娘都可以成功就靠我的小纸条出去旅行了,你还有有什么可怕?
所以,今天超姐不聊目的地,来教大家一些常用简单的英文吧。
首先用上的是出入境
通常,海关/边检人员会要看你的护照,这是100%会遇到的,毕竟,没有护照怎么过关啊。而护照这个词怎么说呢?passport(怕死破特),你只要听到这个词,就赶紧把护照给他就好了。
至于怎么记这个词,你就记住"怕死"就好,到了国外谁都怕死,怕死你就把护照交出来,你就不会死了。这样就记住了。
海关的工作人员会和你说一大堆话,你只需要注意听,有没有(怕死泡特)就可以了
may I have your passport?
Could you please show me your passport?之类的,表面上感觉好高端,什么能不能请求给我一下您的护照,什么可以麻烦您出示一下护照吗?其实都是一个意思:给爷护照看看!!
到了以后,在机场要知道怎么走出去啊,在去旅行的途中,转机也是一个经常遇到的情景。如果下飞机以后和其他人一起走,可能人家都是入境的,而只有你是转机的,那就会比较尴尬。
转机这个词有两种表达,一种是transfer,转机;一种是connecting flights,直接翻译叫连接航班,也就是将两个航班连接在一起,也就是转机的意思了。据多年的旅行经验来看,还没有这两种之外的表达方式。
所以,针对转机的小伙伴,只要你看到transfer或是connecting,你就可以顺着这个指示走了,一定不会出错的。
飞机上,小伙伴们只要拿好这张纸,给发餐的空乘看,然后小手指一指就完胜
最后一个词,是在酒店会用到的:check-in(办理入住手续)。到了酒店,大家一定要办理入住手续,这时,你需要说:check in,表示我要办手续啦,否则,进了酒店大堂,人家看着你,你又一脸懵逼地看着工作人员,那得多尴尬啊。
超姐还有好多小纸条,欢迎大家来索取哦,表忘记关注,关注,关注